תנאי שימוש

Terms of Use

Katalun and its affiliates (“Katalun", "we", "our", "Company") welcome you (the "Customer(s)", or "you") to our website at www.Katalun.co.il
(the “Site”). Our Site offers basic information regarding the Company, technology and services. In addition Customers with log-in user name
 and password can access our web based Products and Services (as defined below) through our Site. Each of the Site's Customers may use it in
accordance with the terms and conditions hereunder.

1. Acceptance of the Terms

    By entering, connecting to, accessing or using the Site and/or using any of the Products and Services (as defined below), you acknowledge
    that you have read and understood the following terms of use, including the terms of our Privacy Policy, AUP and SLA (collectively,
    the "Terms") and you agree to be bound by them and to comply with all applicable laws and regulations regarding your use of the Site
    and/or the Products and Services and you acknowledge that these Terms constitute a binding and enforceable legal contract between
    Katalun and you.

IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT ENTER TO, CONNECT TO, ACCESS OR USE THE SITE AND/OR ANY OF THE PRODUCTS AND SERVICES.

2. The Site

    The Site provides comprehensive information regarding Katalun, the Products and Services and resources such as Q&A, and may include any
    other content related thereto such as contact information, videos, text, logos, button icons, images, data compilations, links, other
    specialized content, technical data, documentation, know-how, specifications materials, designs, data, the "look and feel" of the Site,
    algorithms, source and object code, interface, GUI, interactive features related graphics, illustrations, drawings, animations, and other
    features obtained from or through the Site (collectively, the “Content”).

THE CONTENT ON THE SITE, INCLUDING ANY INFORMATION, MATERIALS AND DATA, IS MADE AVAILABLE FOR PERSONAL USE ONLY.

ALL RIGHTS IN AND TO THE CONTENT AVAILABLE ON THE SITE ARE RESERVED TO Katalun. TO THE EXTENT LEGALLY PERMISSIBLE, THE SITE AND THE CONTENT
AVAILABLE THEREIN ARE PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS. Katalun WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OR LOSS, INCURRED BY YOU OR ANY OTHER PERSON
AS A RESULT OF OR IN CONNECTION WITH YOUR USE OF THE SITE AND/OR SERVICES AND/OR THE CONTENT AVAILABLE THEREIN.

YOUR USE OF THE SITE AND/OR THE CONTENT AND/OR THE SERVICES IS ENTIRELY AT YOUR OWN RISK.

3. The Products and Services

    Subject and pursuant to the Terms, Privacy Policy, SLA and the AUP, Katalun shall provide the Customer(s) with such products and services,
    including, without limitation, a low-cost, low-maintenance, high-performance cloud infrastructure services, such as Cloud Servers, Cloud
    Web Hosting, CDN, DNS and more (the "Products and Services").

4. Registration and Customer Account

    You do not need to have an account in order to use the Site. However, in order to access the Products and Services through the Site you
    must have an account with log-in credentials.

    In order to use the Products and Services, you must register and create an account (the “Account“). Registration can be done by completing
    the sign-up and registration process in the Site which requires you to provide the Company your full name, e-mail address, user name,
    password or any other information as Katalun may deem fit from time to time. Registration may also be done by submitting the Company
    with a signed Order From.

    Your Account is password protected. In order to protect the security of your personal information available on your Account to the greatest
    extent possible, you must safeguard and not disclose your Account log-in details and you must supervise the use of such Account.
    You must provide  accurate and complete information when creating an Account and you agree to not misrepresent your identity or your
    Account information. You agree to keep your Account information up to date and accurate.

    You are solely and fully responsible for maintaining the confidentiality of the password and Account and for all activities that occur
    under your Account. If we in good faith believe you have created an Account impersonating another person such Account may expose you to
    civil and/or criminal liability.

    You may not assign or transfer your rights or delegate your obligations under the Account without the prior written consent of Katalun.
    You must notify us immediately of any unauthorized use of your Account or any other breach of security and in such events you must change
    your password immediately via the settings in the Site or contact our technical support. We cannot and will not be liable for any loss or
    damage arising from any failure of yours to comply with these Terms, i.e., if someone else accesses your Account through the registration
    information he/she has obtained from you or through a violation by you of these Terms, or for any unauthorized use of your password or
    Account or any other breach of security.

    If you wish to either change your username or password to log-in to the Products and Services, or cancel and remove your Account, please
    send us an e-mail of your request to: [email protected]

    CANCELLING YOUR ACCOUNT, FOR ANY REASON, MAY CAUSE THE LOSS OF CERTAIN INFORMATION AND DATA THAT WERE STORED IN YOUR ACCOUNT AND/OR 
    INFORMATION YOU PROVIDED US. WE DO NOT ACCEPT ANY LIABILITY FOR SUCH LOSS.

5. Payment

    The Customer(s) shall pay the Company with such Fees detailed and set forth in the Site and/or the Order Form available at: 
    www.Katalun.co.il. The payment for the Fees shall be available only by credit card or standing order. We may add or change payment
    methods at our sole discretion.

    From time to time, due to (i) change of prices which are unrelated to Katalun, such as, change in tax rates, electricity rates,
    third parties' licensing rates and/or otherwise, and/or (ii) any reason at Katalun's sole discretion, Katalun expressly reserves the
    right to change and modify its prices and fees at any time, and such changes or modifications shall be posted to Customer contact details
    and effective immediately without need for further notice to the Customer. To remove any doubt, in the event that the Customer have 
    purchased or obtained Products and Services for a long term, such as a period of months or years, changes or modifications in prices
    and fees shall be effective immediately upon Katalun's decision of such changes.

    Customer shall also pay to Katalun all expenses incurred by Katalun in exercising any of its rights under the Terms or applicable law 
    with respect to the collection of a payment default, including attorneys' fees, court costs and collection agency fees.

    All prices and fees are non-refundable unless otherwise expressly noted, even if the Products and Services are suspended or terminated
    prior to the end of the Products and Services term.

    Notwithstanding anything contrary, failure to pay any of the Customer's fees is a material breach by the Customer of these Terms.
    For the avoidance of any doubt, Katalun will not provide the Customer with any Products and Services until the full and final payment of
    any unsettled or unpaid Fees.

6. Privacy Policy

    We respect your privacy and are committed to protect the information you share with us. We believe that you have a right to know our
    practices regarding the information we collect when you connect to, access or use the Site and/or the Products and Services. 
    Our policy and practices and the type of information collected are described in detail in our Privacy Policy at: www.Katalun.com
    which is incorporated herein by reference. 
    If you intend to connect to, access or use the Site and/or the Products and Services you must first read and agree to the Privacy Policy.

7. Intellectual Property Rights

    The Site, the Products and Services, the Content and the Company's proprietary assets and any and all intellectual property rights
    pertaining thereto, including, but not limited to, inventions, patents and patent applications, trademarks, trade names, service marks,
    copyrightable materials, and trade secrets, whether or not registered or capable of being registered (collectively,
    “Intellectual Property”), are owned by and/or licensed to the Company and are protected by applicable copyright and other intellectual
    property laws and international conventions and treaties. All rights not expressly granted to you hereunder are reserved by the 
    Company and its licensors.

    The Terms do not convey to you an interest in or to the Company Intellectual Property but only a limited revocable right of use in
    accordance with the Terms. Nothing in the Terms constitutes a waiver of the Company’s Intellectual Property under any law.

8. Trademarks and Trade names

    “Katalun” Katalun™, Katalun’s marks and logos and all other proprietary identifiers used by the Company in connection with the Services
    (“Company Trademarks”) are all trademarks and/or trade names of the Company, whether or not registered. All other trademarks,
    service marks, trade names and logos which may appear on the Site and/or the Services belong to their respective owners 
    (“Third Party Marks”). No right, license, or interest to the Company Trademarks and the Third Party Marks is granted hereunder,
    and you agree that no such right, license, or interest shall be asserted by you with respect to the Company Trademarks or Third
    Party Marks and therefore you will avoid using any of those marks.

9. Links to Third Party Sites

    Certain links provided herein permit our Customers to leave this Site and enter sites or services of third parties. Those linked sites
    and services are provided solely as a convenience to you. These linked sites and services are not under the control of Katalun and
    it is not responsible for the availability of such external sites or services, and does not endorse and is not responsible or liable
    for any content advertising, products or other information on or available from such linked sites and services or any link contained
    in linked sites or service. Your access to, use of and reliance upon any such sites, services and content and your dealings with such
    third parties are at your sole risk and expense. Katalun reserves the right to terminate any link at any time. 
    You further acknowledge and agree that Katalun shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss
    caused or alleged to be caused, by or in connection with use of or reliance on any services, content, products or other materials 
    available on or through such linked sites or resource. Most of such linked sites and services provide legal documents, including 
    terms of use and privacy policy, governing the use thereof. It is always advisable to read such documents carefully before using 
    those sites and services, inter alia, in order to know what kind of information about you is being collected.

10. Usage Rules

    Your use of the Site and/or the Products and Services is subject to Katalun’s standard acceptable usage policy ("AUP"), as in effect
    and available at: www.Katalun.co.il and subject to all changes, modifications and replacements as Katalun may effect from time to time.
    You undertake to comply with all the provisions of the AUP.

11. Special provisions relating to Third Party Components

    The Site and/or the Products and Services may use or include third party software, files and components that are subject to open source
    and third party license terms (“Third Party Components“). Your right to use such Third Party Components as part of, or in connection with,
    the Products and Services is subject to any applicable acknowledgements and license terms accompanying such Third Party Components,
    contained therein or related thereto. If there is a conflict between the licensing terms of such Third Party Components and these Terms,
    the licensing terms of the Third Party Components shall prevail in connection with the related Third Party Components. 
    These Terms do not apply to any Third Party Components accompanying or contained in the Site and/or the Products and Services and Katalun
    disclaims all liability related thereto. You acknowledge that Katalun is not the author, owner or licensor of any Third Party Components,
    and that Katalun makes no warranties or representations, express or implied, as to the quality, capabilities, operations, performance or
    suitability of Third Party Components.

12. Products and Services Availability

    The Products and Services' availability and functionality depend on various factors, and such are subject to Katalun's Service Level
    Agreement ("SLA") available at: www.Katalun.co.il as such may be changed or modified by Katalun from time to time.

    Katalun does not warrant or guarantee that the Products and Services will operate and/or be available at all times without disruption or
    interruption, or that it will be immune from unauthorized access or error-free, all subject and pursuant to the SLA.

13. Changes to The Site and Products and Services

    Katalun HAS THE EXCLUSIVE RIGHT TO AMEND, ALTER, MODIFY, CORRECT, IMPROVE, MAKE ANY CHANGES, REPLACE, SUSPEND, DISCONTINUE, TEMPORARILY
    OR PERMANENTLY, FROM TIME TO TIME, IN ITS SOLE DISCRETION, ALL OR ANY PORTION OF THE SITE AND/OR THE PRODUCTS AND SERVICES.

14. Disclaimer of Warranties

    SUBJECT TO THE SLA, WE DO NOT WARRANT (I) THAT THE USE AND OPERATION OF THE SITE AND/OR THE ACCOUNT AND/OR THE PRODUCT AND SERVICES IS
    
    OR WILL BE SECURE, TIMELY, ACCURATE, COMPLETE, UNINTERRUPTED, WITHOUT ERRORS, OR FREE OF VIRUSES, DEFECTS, WORMS, OTHER HARMFUL 
    
    COMPONENTS OR OTHER PROGRAM LIMITATIONS, (II) THAT Katalun WILL CORRECT ANY ERRORS OR DEFECTS IN THE SITE AND/OR SERVICES, 
    
    (III) MAKE ANY REPRESENTATION REGARDING THE USE, INABILITY TO USE OR OPERATE, OR THE RESULTS OF THE USE OF THE SITE AND/OR THE ACCOUNT
    
    AND/OR THE PRODUCTS AND SERVICES AND/OR CONTENT AVAILABLE THEREON OR THROUGH THE SITE AND/OR ACCOUNT AND/OR PRODUCTS AND SERVICES.
    
    Katalun AND Katalun'S REPRESENTATIVES DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO THE USE OF THE SITE AND/OR THE ACCOUNT
     
    AND/OR THE PRODUCTS AND SERVICES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE AVAILABILITY, RELIABILITY OR THE QUALITY OF THE SITE AND/OR THE
    
    ACCOUNT AND/OR THE PRODUCTS AND SERVICES, AND ARE NOT AND SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY ERROR, FAULT OR MISTAKE RELATED TO ANY 
    
    CONTENT AND INFORMATION DISPLAYED WITHIN THE SITE AND/OR THE ACCOUNT AND/OR THE PRODUCTS AND SERVICES.

    WE ARE NOT RESPONSIBLE AND HAVE NO LIABILITY FOR ANY ITEM OR SERVICE PROVIDED BY ANY PERSON OR ENTITY OTHER THAN Katalun.

    WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY CONSEQUENCES TO YOU OR OTHERS THAT MAY RESULT FROM TECHNICAL PROBLEMS (INCLUDING WITHOUT LIMITATION
    
    IN CONNECTION WITH THE INTERNET SUCH AS SLOW CONNECTIONS, TRAFFIC CONGESTION, OVERLOAD OF SERVERS, DELAYS OR INTERRUPTIONS) OR ANY
    
    TELECOMMUNICATIONS OR INTERNET PROVIDERS.

    YOU AGREE THAT USE OF THE SITE AND/OR THE ACCOUNT AND/OR THE PRODUCTS AND SERVICES IS ENTIRELY AT YOUR OWN RISK.

    INASMUCH AS SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS AS SET FORTH HEREIN, THE FULL EXTENT OF THE ABOVE 
    
    EXCLUSIONS AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY.

15. Limitation of Liability

    TO THE MAXIMUM EXTENT LEGALLY PERMISSIBLE, IN NO EVENT SHALL Katalun, INCLUDING Katalun'S REPRESENTATIVES BE LIABLE FOR (i) ANY
    
    DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR FOR ANY LOSS OF PROFITS OR LOSS OF REVENUE RESULTING FROM THE
    
    USE OF THE PRODUCTS AND SERVICES BY THE CUSTOMER OR ANY THIRD PARTIES OR ANY FAILURE OF THE PRODUCTS AND SERVICES; OR (ii) ANY
    
    LOSS OF DATA OR CORRUPTION OF DATA, INCLUDING LOSS OF DATA RESULTING FROM DELAYS, NONDELIVERIES, MISDELIVERIES, SERVICE INTERRUPTIONS,
    
    FAILURE OF Katalun, RECLAIMATION OF SERVERS BY Katalun, FAILURE OF SERVERS, THE RELOADING OF AN OPERATING SYSTEM OR OTHER SOFTWARE ON
    
    A SERVER OR THE NEGLIGENCE OF Katalun. CUSTOMER IS SOLELY RESPONSIBLE FOR SAFEGUARDING, BACKING UP AND ARCHIVING ALL DATA OWNED, 
    
    CONTROLLED OR TRANSMITTED BY CUSTOMER THAT RESIDES WITH Katalun OR ON ANY SERVER OWNED OR OPERATED BY Katalun.

    IN NO EVENT SHALL Katalun’S AGGREGATE LIABILITY FOR ANY CLAIM UNDER THESE TERMS AND THE SLA SHALL EXCEED THE LOWER OF (I) US$5,000;
    
    OR (II) THE AGGREGATE AMOUNT ACTUALLY PAID BY CUSTOMER TO Katalun IN THE 12 MONTHS PRECEDING SUCH CLAIM.

    Katalun PROVIDES ALL PRODUCTS AND SERVICES “AS IS,” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED AND DISCLAIMS ALL 
    
    IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

    CUSTOMER SHALL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR THE SELECTION, USE AND SUITABILITY OF THE PRODUCTS AND SERVICES FOR THE CUSTOMER'S 
    
    NEEDS AND Katalun SHALL HAVE NO LIABILITY THEREFORE.

    NO CLAIM MAY BE ASSERTED BY CUSTOMER AGAINST Katalun MORE THAN TWO (2) YEARS FOLLOWING THE DATE OF THE EVENT THAT UNDERLIES ANY
    
    SUCH CLAIM.

    CUSTOMER ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT THE RECEIPT OF A SERVICE CREDIT AS PROVIDED FOR IN THE SLA CONSTITUTES CUSTOMER'S SOLE AND
    
    EXCLUSIVE REMEDY, ANDNOTWITHSTANDING ANYTHING CONTRARY CONTAINED HEREIN AND SUBJECT TO THE SLA, Katalun SHALL NEITHER COMPENSATE THE 
    
    CUSTOMER NOR BECOME LIABLE TO THE CUSTOMER IN ANY CASE OF WHICH, INCLUDING, WITHOUT LIUMITATION (1) INSUFFICIENT HARD DISK SPACE ON 
    
    THE SERVERS; (2) FIREWALL MALEFUNCTIONS; AND (3) DENIAL-OF-SERVICE ATTACK (DOS ATTACK) OR DISTRIBUTED DENIAL-OF-SERVICE ATTACK 
    
    (DDOS ATTACK). YOU WILL NOT, AND WAIVE ANY RIGHT TO, SEEK TO RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL,
    
    INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES FROM US AND FROM Katalun'S REPRESENTATIVES.

    INASMUCH AS SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS AS SET FORTH HEREIN, THE FULL EXTENT OF THE ABOVE EXCLUSIONS
    
    AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY.

16. Backup Assurance Policy.

    Any backups to Customer's data are not, and cannot be, guaranteed by Katalun. Katalun explicitly encourages the Customer(s) to run, on 
    
    their own or by third parties which are not Katalun, periodic backups of their data. To remove any doubt, as a customer you are 
    
    responsible for backing up your data on your own or any other off-site location.

    Katalun assumes no responsibility for failed backups, lost data, or data integrity. If any of your data is damaged, deleted, lost or
    
    corrupted in any way, or becomes otherwise unavailable due to termination or suspension of your Account pursuant to these Terms and/or
    
    the AUP, Katalun will have no obligation or liability to you.

17. Indemnification

    You agree to defend, indemnify and hold harmless Katalun and Katalun representatives from and against any and all claims, damages, 
    
    obligations, losses, liabilities, costs, debts, and expenses (including but not limited to attorney's fees) arising from: (i) your
    
    use, misuse of, inability to use and/or activities in connection with the Site and/or the Account and/or the Products and Services 
    
    and/or Content; (ii) your violation of any of these Terms, the AUP and/or any applicable law; (iii) your violation of any third party
    
    rights, including without limitation any intellectual property rights or privacy right of such third party with respect to your use of
    
    the Products and Services; and (iv) any damage of any sort, whether direct, indirect, special or consequential, you may cause to any
    
    third party with relation to the Site and/or the Account and/or the Products and Services. It is hereby clarified that this defense
    
    and indemnification obligation will survive these Terms.

    Without derogating from the foregoing, we reserve the right to assume the exclusive defense and control of any matter which is subject
    
    to indemnification by you, which will not excuse your indemnity obligations hereunder and in which event you will fully cooperate with
    
    us in asserting any available defense. You agree not to settle any matter subject to an indemnification by you without first obtaining
    
    our prior express written approval.

18. Amendments to the Terms

    The Company may, at its sole discretion, change these Terms from time to time, including any other policies incorporated thereto,
    
    including, without limitation, the AUP, SLA and Privacy Policy, so please re-visit this page frequently.
    
    In case of any material change, we will make reasonable efforts to post a clear notice on the Site and/or will send you an e-mail
    
    (to the extent that you provided us with such e-mail address) regarding such change. 
    
    Such material changes will take effect 48 hours after such notice was provided on our Site and/or sent via e-mail, whichever is
    
    the earlier.
    
    Otherwise, all other Changes to these Terms are effective as of the stated “Last Revised” and your continued  use of the Site and/or
    
    the Products and Services on or after the Last Revised date will constitute acceptance of, and agreement to be bound by, those changes.
    
    In the event that the Terms, AUP, SLA and/or Privacy Policy should be amended to comply with any legal requirements, the amendments may
    
    take effect immediately, or as required by the law and without any prior notice.

19. Termination or Suspension of your Account

    These Terms shall remain in effect until terminated as set forth herein.

    The term detailed in either of the Order Form and/or the sign-up and registration page within the Site (the "Term") is deemed to have 
    
    commenced as of the date  of Customer's registration, and shall terminate upon a 30 days advance written notice by either party 
    
    (the "Notice Period"). Customer agrees and confirms that notwithstanding the above, termination by Customer is not applicable during
    
    a monthly billing cycle but rather such termination by the Customer shall come into effect by the end of the applicable monthly 
    
    billing cycle.

    Notwithstanding the above, Katalun shall have the right, at its sole and absolute discretion, to immediately terminate the Products
    
    and Services and/or any engagement with the Customer upon any breach of the Customer of these Terms and/or the Privacy Policy and/or
    
    the SLA and/or the AUP and/or applicable law.

    For the avoidance of any doubt, in case of termination of the Products and Services pursuant to this Section 19, for any reason, the
    
    Customer shall:

    i. Bear the sole and entire responsibility for the transfer of all of Customer's materials and data from Katalun to a new entity as 
    
       instructed by the Customer; and

    ii. Immediately pay to Katalun any all unpaid fees.

    Without limiting the generality of the forgoing, the Intellectual Property, Disclaimer of Warranties, Limitation of Liability, 
    
    Indemnification and General sections will survive the termination of the Terms.

    Additionally, Katalun may at any times, at its sole and absolute discretion, cease the operation of the Products and Services or any
    
    part thereof, temporarily or permanently. You agree and acknowledge that Katalun does not assume any responsibility with respect to, or
    
    in connection with the termination of the Site's and/or Account's and/or Products and Services' operation and loss of any data.

    We note that we can suspend access to your Account if we believe, in our sole discretion, that one (or more) of the following events
    
    have occurred: (a) there is risk to the security or privacy of your Account; (b) there is a threat to the security or integrity of
    
    our network or our servers; (c) suspension is needed to protect the rights, property or safety of Katalun, its users or the public;
    
    (d) there is a basis for termination of your Account; (e) you have violated these Terms, Privacy Policy, AUP and/or applicable law; 
    
    and/or (f) we are required to by law. We may provide you a notice in the event of any such suspension. During such suspension, you
    
    will not have the ability to use or access your Account and/or the Products and Services. In the event that we will determine, in our
    
    sole discretion, that the reason for suspension of access to your Account has been resolved, we will restore access to your Account.

20. General

(a) These Terms constitute the entire terms and conditions between you and the Company relating to the subject matter herein and supersedes

    any and all prior or contemporaneous written or oral agreements or understandings between you and the Company, (b) any claim relating
    
    to the Site and/or the Products and Services contained therein will be governed by and interpreted in accordance with the laws of the
    
    State of Israel without reference to its conflict-of-laws principles, (c) any dispute arising out of or related to the Site and/or the
    
    Services will be brought in, and you hereby consent to exclusive jurisdiction and venue in, the competent courts of the Tel-Aviv
    
    District, Israel.
    
    You agree to waive all defenses of lack of personal jurisdiction and forum non-convenience and agree that process may be served in a
    
    manner authorized by applicable law or court rule. Notwithstanding the foregoing, Katalun may seek injunctive relief in any court of
    
    competent jurisdiction, (d) these Terms do not, and shall not be construed to create any relationship, partnership, joint venture,
    
    employer-employee, agency, or franchisor-franchisee relationship between the parties hereto, (e) no waiver by either party of any
    
    breach or default hereunder will be deemed to be a waiver of any preceding or subsequent breach or default. Any heading, caption
    
    or section title contained herein is inserted only as a matter of convenience, and in no way defines or explains any section or
    
    provision hereof, (f) YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT ANY CAUSE OF ACTION THAT YOU MAY HAVE ARISING OUT OF OR RELATED TO THE SITE
    
    AND/OR THE SERVICES MUST COMMENCE WITHIN ONE (1) YEAR AFTER THE CAUSE OF ACTION ACCRUES. OTHERWISE, SUCH CAUSE OF ACTION IS PERMANENTLY
    
    BARRED, (g) if any provision hereof is adjudged by any court of competent jurisdiction to be unenforceable, that provision shall be
    
    limited or eliminated to the minimum extent necessary so that these Terms shall otherwise remain in full force and effect while most
    
    nearly adhering to the intent expressed herein, (h) you may not assign or transfer these Terms (including all rights and obligations
    
    hereunder) without our prior written consent and any attempt to do so in violation of the foregoing shall be void. We may assign or
    
    transfer these Terms without restriction or notification, (i) no amendment hereof will be binding unless in writing and signed by
    
    Katalun, and (j) the parties agree that all correspondence relating to
    
    these Terms shall be written in the English language.

21. For information, questions or notification of errors, please contact:

    If you have any questions (or comments) or clarifications concerning the Terms and/or the Products and Services, you are most welcome 
    to send us an e-mail and we will make an effort to reply within a reasonable timeframe: [email protected]